Translation of the song haram artist İbrahim Tatlıses

Turkish

haram

English translation

illegal (tabu)

Ağlıyorsam bakma ağladığıma

If I cry don't care my cryings

Ben aslında sensiz bir ölüyüm

I'm totally a dead without you

Yasıyorsam bakma yasadığıma

If I live don't see and care my living

Sen ellerin yari oldun neyleyim

you became others' ...what to do now

ah evvelden bilseydim bu canimi verir miydim

oh if I knew that before wouldn't I give my life

Haram olsun lanet olsun seni böyle sever miydim

got ill-gotten damn I wouldn't love you like this

Haram...

illegal...

Bundan sonra seni sevmek

loving you ever after

Haram...

it's illegal for me...

Bundan sonra seni görmek

seeing you ever after

Haram...

illegal...

Senden sonra senle olmak

being with you after you got away

Haram...

illegal..

Senle olan her şey bana

anything with you for me

HARAM ...

illegal...

No comments!

Add comment