Translation of the song Le Daye artist İbrahim Tatlıses

Lê daye daye daye pir zalime ev nayê

Oh mother, mother, mother she is unjust and won't return

Ax daye daye daye ev zalime ev nayê

Oh mother, mother, mother she is unjust and won't return

Bona telê porivi, dışewitinim dinyayê

For the Porivi wires, I'd burn down the world**

Bona telê porivi, dışewitinim dinyayê

For the Porivi wires, I'd burn down the world

Dışewitinim dinyayê

I'd burn down the world

Tu nabînî nabînî, tu halê min nabînî

You don't see don't see, my situation you don't see

Tu nabînî nabînî, tu derdê min nabînî

You don't see don't see, my pain you don't see

Nabizi nabizi tu dengê min nabizi

You don't notice don't notice, my voice you don't notice

Nabizi nabizi tu sewte min nabizi

You don't notice don't notice, my sound you don't notice

Tu agir agir harî, ez havîn tu buhari

Your like a rebellious fire, I'm summer and you are the spring

Tu agir agir harî, ez havîn tu buhari

Your like a rebellious fire, I'm summer and you are the spring

Çend roja benda te me, irojî bû şev tarî

How many days have I been waiting for you, this day also turned dark

Çend roja benda te me, irojî bû şev tarî

How many days have I been waiting for you, this day also turned dark

Irojîbu şev tari

This day also turned dark

Tu nabînî nabînî, tu halê min nabînî

You don't see don't see, my situation you don't see

Tu nabînî nabînî, tu derdê min nabînî

You don't see don't see, my pain you don't see

Nabizi nabizi tu dengê min nabizi

You don't notice don't notice, my voice you don't notice

Nabizi nabizi tu sewte min nabizi

You don't notice don't notice, my sound you don't notice

Lê Şaş im, şaş im, şaş im, tu çelengi ez baş im

I'm wrong, wrong, wrong you are brave and I am good

Ez bûme şaş im, şaş im, tu çelengi ez baş im

I have been mistaken, mistaken, mistaken you are brave and I am good

Dil ketiye dilete, ez bona te nexweş im

My heart has entered yours, because of you I'm sick

Dil ketiye dilete, ez bona te nexweş im

My heart has entered yours, because of you I'm sick

Ez bona te nexweş im

Because of you I'm sick

Tu nabînî nabînî, tu halê min nabînî

You don't see don't see, my situation you don't see

Tu nabînî nabînî, tu derdê min nabînî

You don't see don't see, my pain you don't see

Nabizi nabizi tu dengê min nabizi

You don't notice don't notice, my voice you don't notice

Nabizi nabizi tu sewte min nabizi

You don't notice don't notice, my sound you don't notice