Translation of the song yesil yesil artist İbrahim Tatlıses
yesil yesil
green green
Sende bu güzellik varken
if you have such a beauty
Bakilmaz mi yesil gözlüm
how can't I look my green eyed
Bu gönül senin askina
this heart for your love
Yakilmaz mi yesil gözlüm
can't it be burned? my green eyed
Yesil gözlerinde sevda
love in your green eyes
Yesil gözlerinde bela
trouble in your green eyes
Beni bu düsürdü bu hala
they enmeshed me in this situation
Senin yesil gözlerin
your green eyes
Yesil yesil,yesil yesil
green green, green green
Senin yesil gözlerin
your green eyes
Bombos kalmissa sokaklar
if the streets are quite empty
Karanlik beni saklar
darkness hides me
Iste o an o dudaklar
at that moment, those lips
Öpülmez mi yesil gözlüm
Can't they be kissed? my green eyed
Yesil gözlerinde sevda
love in your green eyes
Yesil gözlerinde bela
trouble in your green eyes
Beni düsürdü bu hala
they enmeshed me in this situation
Senin yesil gözlerin
your green eyes
Yesil yesil yesil yesil
green green, green green
Senin yesil gözlerin.
your green eyes