Разам ляцiм, разам мы верым
We're flying together; together, we believe
На нашай зямлi пад белымі крыламi
On our land beneath white wings1
Моцна стаяць, побач трымацца,
In standing strong, in keeping near;
Вынiк адзін - за перамогай паляцiм!
There is one result — we'll fly for victory
Распраўляя крылы новае падзей
Expanding the wings of new events,
Лепшыя iмгненнi затрымаць,
Keeping the best moments,
З кожнаю сустрэчай крочым мы далей
With every match2, we step forward,
Для галоўных справаў прыйдзе час.
The time for the major things will come.
Есць толькi момант, нашыя словы,
We only have a moment, let our words
Хай аб'яднаюць i...
Unite [us], and...
Разам ляцiм, разам мы верым
We're flying together; together, we believe
На нашай зямлi пад белымі крыламi
On our land beneath white wings
Моцна стаяць, побач трымацца,
In standing strong, in keeping near;
Вынiк адзін - за перамогай паляцiм!
There is one result — we'll fly for victory!
Хэй-хэй, наперад, белакрылыя! (х8)
Hey-hey, go forward, white wings! (х8)
Есць толькi момант, нашыя словы,
We only have a moment, let our words
Хай аб'яднаюць i...
Unite [us], and...
Разам ляцiм, разам мы верым
We're flying together; together, we believe
На нашай зямлi пад белымі крыламi
On our land beneath white wings
Моцна стаяць, побач трымацца,
In standing strong, in keeping near;
Вынiк адзін - за перамогай паляцiм!
There is one result — we'll fly for victory!
Хэй-хэй, наперад, белакрылыя! (х4)
Hey-hey, go forward, white wings! (х4)