Translation of the song Caprichos da lua artist Paulo Gonzo

Deitada, imóvel no céu, nua, enorme

Laying down, still in the sky, naked, huge

Ébria de luz como eu, diria que dorme

Drunk on the light just like me, I would say she sleeps

Sensual e fria, corpo em desalinho

Sexy and cold, body misaligned

Troça de mim a vadia e eu sozinho

Teasing me, the bitch, and I'm alone

Passa por mim e arrepia, mmm, estranho vinho

Walks by me and shivers, mmm, strange wine

Certos caprichos da lua são demais

Some of the Moon's whims are too much

Tira harpejos de mim, nunca duvidei

Makes an arpeggio out of me, I never doubted

Que eles estivessem aí, mas nunca os toquei

That they were there, but I never touched them

Acordes e tons, mansas melodias

Chords and tones, mild melodies

Ferra no peito sem dó, mmm, ousadias

Bites the chest with no mercy, mmm, daring

Deixa-me vazio e só, ironias

Leave me empty and alone, ironies

Certos caprichos da lua são venais

Some of the Moon's whims are too wicked

Deitada, imóvel no céu, nua, enorme

Laying down, still in the sky, naked, huge

Ébria de luz como eu, diria que dorme

Drunk on the light just like me, I would say she sleeps

Certos caprichos da lua são demais

Some of the Moon's whims are too much

Oh...

Oh...

Certos caprichos da lua são demais, são demais, são demais

Some of the Moon's whims are too much, too much, too much

Oh...

Oh...