Translation of the song Поболело и прошло artist HENSY
Поболело и прошло
Was hurt now it’s gone
Да подальше все пошло
To hell with all of 'em.
Поболело и прошло
Was hurt now it’s gone
Кто расскажет о любви
Who will tell me about love
В которой прячется тепло
which hides warmth
Где обиды, а где боль
Where there’s resentment and where there’s pain
Все пройдет само собой
It’ll all go away
Как на рану сыпать соль
Like sprinkling salt on my wound
Ведь ранило меня стрельбой
Because you shot me
Да подальше все пошло
To hell with all of 'em.
Поболело и прошло
Was hurt now it’s gone
Кто расскажет о любви
Who will tell me about love
В которой прячется тепло
which hides warmth
Где обиды, а где боль
Where there’s resentment and where there’s pain
Все пройдет само собой
It’ll all go away
Как на рану сыпать соль
Like sprinkling salt on my wound
Ведь ранило меня стрельбой
Because you shot me
Я брожу по улицам один
I walk the streets alone
К черту этот карантин
Screw the quarantine
Я болен тобой был
i was sick with you
Расстреляла мой тыл, находила сто причин
You shot my rear and found a hundred reasons
Дабы нам не быть вместе
In order not to be together
Типа, тебе со мной стало тесно
It’s like you feel cramped
Ой, сложно быть одному
Oh it's hard to be alone
Вроде и места себе не нахожу, да, да.
not sure, and I can't find a place for myself, yep, yep.
Да, да, да, хватит мне врать
Yeah, yeah, yeah stop lying to me
Я был как Хатико, тебе — лишь бы слинять
I was like Hachiko well, you need a reason to leave
Ну, а теперь дверь закрыта
Well now the door is closed
Давай ищи выход
Now look for a way out
Я не хочу тебя понимать
I don't want to understand you
Друзья говорили, типа, к этому шло
Friends said it was about to.
А я в ответ: «Да, пошло оно все!»
I said screw it!
Поболит, заживет, поболит и пройдет
The pain will pass, the wound will heal
Эй, вот увидишь пройдет
Hey, you'll see it will pass
Да подальше все пошло
To hell with all of 'em.
Поболело и прошло
Was hurt now it’s gone
Кто расскажет о любви
Who will tell me about love
В которой прячется тепло
which hides warmth
Где обиды, а где боль
Where there’s resentment and where there’s pain
Все пройдет само собой
It’ll all go away
Как на рану сыпать соль
Like sprinkling salt on my wound
Ведь ранило меня стрельбой
Because you shot me
Ты ранила меня стрельбой
You shot me
Ты ранила меня
You shot me
Ты ранила меня стрельбой
You shot me
Ты ранила меня
You shot me
Ты ранила меня стрельбой
You shot me
Ты ранила меня
You shot me
Ты ранила меня стрельбой
You shot me
Ранила меня, ранила меня
You shot me, shot me