Translation of the song Now artist ONEUS

English, Korean

Now

English translation

Now

Hey 특별할 게 뭐가 있어

Hey, there's nothing special about it

Babe 솔직하게 나아가

Babe, proceed honestly

no fake

No fake

자신을 아껴봐 love yourself

Save yourself, love yourself

모두가 same

Everyone is the same

순간을 느껴봐

Feel the moment

저 멀리 지나간

Far gone

시간들은 잊어버려 alright

Forget about the time, alright

이 밤하늘을 봐

Look at this night sky

수많은 별빛과 moonlight

With countless stars in the moonlight

우릴 비춰줘

Show us

Right now 걱정하지마

Right now, don't worry

모든 건 다 지나갈 거야 놔둬

Everything will pass, just let it go

We are young now

We are young now

We got right now

We got right now

Yeah Let’s get loud

Yeah, let's get loud

지금 이 순간 now

At this moment, now

다신 오지 않아 now

Won't come again, now

Oh can you feel it right now

Oh, can you feel it right now

Oh can you feel it right now

Oh, can you feel it right now

Oh I can feel it right now

Oh, I can feel it right now

벌써 많은 custom

A lot already, custom

비슷한 것들이 많아

There's a lot of similarites

막 나름 벅찬 놀이

A play that is rather overwhelming

Oh when I was come here that

Oh, when I was come here that

Ah peace

Ah peace

미래는 boom boom 모리

The future is, boom boom, don't know

그러나 나를 봐

But look at me

늦은 나이 시작했지만

It's a late age, but...

결코 일어나 포기하지 않아

I'll never get up and give up

never give up

Never give up

Don’t worry 계속 뛰어 early

Don't worry, keep running, early

사람은 말하는 대로

As people say

이루어져 goin’

Keep goin'

느낌을 따라가

Follow the feeling

다가올 기회가

The opportunity to come

기대되지 않니 정말

Aren't you looking forward to it?

your life

Your life

높은 하늘을 봐

Look at the high sky

눈부신 미래가 so bright

A brilliant future, so bright

너를 기다려 baby

Waiting for you, baby

Right now 걱정하지마

Right now, don't worry

모든 건 다

Everything will pass

지나갈 거야 놔둬

Just let it go

We’re young now

We are young now

We got right now

We got right now

Yeah Let’s get loud

Yeah, let's get loud

Oh can you feel it right now

Oh, can you feel it right now

Oh can you feel it right now

Oh, can you feel it right now

Oh I can feel it right now

Oh, I can feel it right now

아픔 또 외로움 슬픔

Pain, loneliness, sadness

그저 잠시뿐

Just for a moment

사슬처럼 묶여있던

Chained together

나를 구원해준 단 하나의 범

The only one who saved me

We can fly high yeah

We can fly high, yeah

벌써 반 아예 밤하늘이 별로 바뀌어

Half the night sky's already changed into stars

즐겨 now

Enjoy it now

지금 이 순간 now

At this moment, now

Oh can you feel it right now

Oh, can you feel it right now

Oh can you feel it right now

Oh, can you feel it right now

Oh I can feel it right now

Oh, I can feel it right now

No comments!

Add comment