Translation of the song 뿌셔 (BBUSYEO) artist ONEUS

뿌셔

Bbusyeo

거기 잠깐 어딜 보니

Hey you, where are you looking?

여기 있잖아 (안녕하세요)

I’m right here (hello)

동화 속 백마 탄 왕자는 아니지만

I may not be a knight in shining armor

뭘 원해 다 말해

But tell me what you want

널 위해 종일 dance tonight

For you, I’ll dance tonight

적당한 위트 또 자켓 fit도

Just enough wit and even my jacket fit

태가 나잖아, yeah

Looks so good on me, yeah

엔돌핀이 솟구쳐 매일

Endorphins overflow every day

맨정신이 믿기지 않아, bang

Can’t believe I’m sober, bang

처음 본 순간 널 믿음

The moment I first saw you, I believed

Eyes on me 날 느껴봐 리듬

Eyes on me, feel my rhythm

(Oh) 조명보다 눈이 부셔

(Oh) more dazzling than the lights

(Oh) 괴도처럼 심장 훔쳐

(Oh) you stole my heart like a thief

눈이 마주치면 아드레날린이

When our eyes meet

솟구쳐 구쳐 구쳐, woah

My adrenaline overflows, woah

Oh, 운명처럼 끌려

I’m pulled to you like destiny

너와 나 사이의 큐피드가 방아쇠를 당겨

Cupid shot his arrow at us

방심한 순간

The moment I let my guard down

Oh, 마치 심장 어택 그녀는 마녀

It’s an attack to my heart, she’s a witch

You driving me crazy

You driving me crazy

어? 웃었다

What? She smiled

내 심장을 때려 뿌셔

Attacking my heart

배배배 배야

Oh my stomach

아이고 배야

Oh my stomach

아니 잠깐 이 귀한 (분은 누구셔)

Wait, who is this precious person?

다 다 다 다 다 눈이 부셔

So so so so dazzling

다 다 다 다 다 지구 뿌셔

Break break break break the earth

다 다 다 다 다 때려 뿌셔

Break break break break it all apart

베이스라인 튕겨

Slap the bass line

손 머리 위로 들어

Put your hands up high

다들 잔 드루와

Everyone bring in your glass

미러볼 밑에서 골반 튕겨

Shake your hips under the mirrorball

얼음 땡 hold up check

Ice ice baby, hold up check

네 품 안으로 swim 해 (당겨)

Swimming into your arms (pull it)

Sweet 하게 맞이할 준비 됐어

Ready to sweetly face you

길을 비켜 다다 grra

Everyone move out of the way, grrr

이리저리 불안하게 한눈팔지마

Don’t look elsewhere and make me nervous

서로 밀고 당기기는 재미없잖아

Playing these games is no fun

(Oh) 어쩌다 잡은 우리 손이, yeah

We happened to hold hands, yeah

(Oh) 부러움을 사지, yeah

And everyone is jealous, yeah

기분 좋아 so good

Feeling good, so good

뿌셔 뿌셔 뿌셔, woah

BBUSYEO BBUSYEO BBUSYEO woah

Oh, 운명처럼 끌려

I’m pulled to you like destiny

너와 나 사이의 큐피드가 방아쇠를 당겨

Cupid shot his arrow at us

방심한 순간

The moment I let my guard down

Oh, 마치 심장 어택 그녀는 마녀

It’s an attack to my heart, she’s a witch

You driving me crazy

You driving me crazy

어? 또 웃었다

What? She smiled again

내 심장을 때려 뿌셔

Attacking my heart

배배배 배야

Oh my stomach

아이고 배야

Oh my stomach

아니 잠깐 이 귀한 (분은 누구셔)

Wait, who is this precious person?

다 다 다 다 다 눈이 부셔

So so so so dazzling

다 다 다 다 다 지구 뿌셔

Break break break break the earth

다 다 다 다 다 때려 뿌셔

Break break break break it all apart

보석보다 빛나서 뺏길까 봐 겁나

You shine brighter than a diamond, I’m scared you’ll be taken away

넌 누구보다 예쁘니까

Because you’re prettier than anyone else

혼자 두면 불안해

I get nervous when I leave you alone

딱 붙어 곁에 있어 줘

So stick close, stay with me

두 손 놓지 않을게

I won’t let go of your hands

회사 무대 지구 ONEUS

Work, stage, earth, ONEUS

내 심장을 때려 뿌셔

Attacking my heart

배배배 배야

Oh my stomach

아이고 배야

Oh my stomach

아니 잠깐 이 귀한 (분은 누구셔)

Wait, who is this precious person?

다 다 다 다 다 눈이 부셔

So so so so dazzling

다 다 다 다 다 지구 뿌셔

Break break break break the earth

다 다 다 다 다 때려 뿌셔

Break break break break it all apart

난 남들과 다르게

I’m different from others

좀 더 색다르게

I’m way different

정신 못 차리게

So you won’t be able to snap out of it

(뿌셔 뿌셔 뿌셔, woah)

(BBUSYEO BBUSYEO BBUSYEO, woah)

난 남들과 다르게

I’m different from others

좀 더 색다르게

I’m way different

정신 못 차리게

So you won’t be able to snap out of it

뿌셔

BBUSYEO