Translation of the song Ay İnanmıyorum artist Aşkın Nur Yengi

Turkish

Ay İnanmıyorum

English translation

Oh I Don't Believe

Bir volkan kopuyor yine bedenimde

A volcano explodes, again, in my body

Anlamsız sızılar içimde

Some meaningless pain inside of me

Saklarım sevdamı gücüm yetmese bile

I will hide my love, even if I can't stand it

Yangınımın içinde

In my fire

Bir hasret büyüyor yine yüreğimde

A feeling of longing grows in my heart again

Sebepsiz heceler dilimde

Reasonless letters on my tounge

Tutarım sevdamı kalbim ağlasa bile

I would keep my love, even if my. heart cries

Gözyaşımın içinde

In my tears

Ay inanmıyorum, ay inanmıyorum, ay inanmıyorum

Oh, I don't believe, oh I don't believe

Aşka çıldırdım, dönendim durdum,

I was crazy in love, I kept whirling

Yandım kavruldum

I burned out, scorched

Deli sevdaymış, yolu bilmezmiş,

They say it's mad love, it doesnt know the path

Zora gelmezmiş, ay inanmıyorum

It cannot stand hardness, oh, I don't believe

Sevmişim boşuna, bakmadan yaşına,

I loved him for nothing, without caring about his age

Darısı başına,

I wish the same for you

Ay inanmıyorum

Oh, I don't believe

No comments!

Add comment