Translation of the song Göreceksin artist Aşkın Nur Yengi

Turkish

Göreceksin

English translation

You will see

Düşünme çok, dönüş yok artık geriye.

Don't think too much,there is not coming back.

Sonunda bak yalancı çıktım ah kadere.

I became a liar in the end, oh fate.

Canımı verirdim, uğruna hediye.

I could give my soul, as a gift for your sake.

Oysa ben senindim, hasretin ellerimde.

In fact I was yours, your longing was in my hands.

Alışmalı, dönüş yok artık geriye.

I have to get used to it,there is not coming back.

Sonunda bak yalancı çıktım ah kadere.

I became a liar in the end, oh fate.

Canımı verirdim, uğruna hediye.

I could give my soul, as a gift for your sake.

Oysa ben senindim, hasretin ellerimde.

In fact I was yours, your longing was in my hands.

Beni bu şarkılar öldürecek göreceksin,

I, will be killed by these songs, you will see it,

Yana yana yürek seni sevecek, bileceksin.

My burning heart will love you,you will know it.

Kara yaslar beni bulsa da,

Even if dark mourning finds me,

Ah ecel kapımı çalsa da,

Even if the death knocks my door,

Şarkılar öldürecek göreceksin.

The songs will kill me, you will see it.

No comments!

Add comment