Translation of the song Unutulmuş muydum artist Aşkın Nur Yengi

Turkish

Unutulmuş muydum

English translation

Was i forgotten?

Kısa bir hüzünden sonra

After a short sadness

Geldim geri döndüm sana

I got back to you

Seviştin mi, değiştin mi

Did we make love, did you change

Beni,yeni bir umutla

With a new hope

Kim bilir kimler aklını çeldi

Who knows who messed with your head

Gördüğüne sevinmedin mi beni

Aren't you glad to see me?

Kim bilir kimler aklını çeldi

Who knows who messed with your head

Gördüğüne sevinmedin sen beni

You weren't happy to see me

Üç günlük ayrılıkta neler neden değişti

What changed in three days seperation?

Unutulmuş muydum

Was i forgotten

Alışıyor muydun

Did you gradually get used to

Yavaş yavaş yokluğuma

My absence

Beklenmiyor muydum

Weren't you expecting me to come?

Söyle bari son söz olsun

Tell me at least, let it be the last word

Kızmam bundan sonra sana

I won't be mad at you after that

Dostuz artık geçmiş olsun

We're friends already, it's ok

Anlat saklama ne varsa

Tell me what it's about, don't hide it

No comments!

Add comment