Translation of the song Am Flusse artist Johann Wolfgang von Goethe

Verfließet, vielgeliebte Lieder,

O much-beloved ditties, hence,

Zum Meere der Vergessenheit!

Unto forgetting's sea, now glide!

Kein Knabe sing' entzückt euch wieder,

No lad sing gaily you again,

Kein Mädchen in der Blütenzeit.

No maiden in her blooming-tide.

Ihr sanget nur von meiner Lieben;

Ye sang my love, your only theme;

Nun spricht sie meiner Treue Hohn.

My trueness now she laughs to scorn.

Ihr wart ins Wasser eingeschrieben;

As ye were writ on water's stream,

So fließt denn auch mit ihm davon.

So thereon flow, awaywards borne.