Translation of the song Himmee Bossi artist Spekti
Himmee Bossi
Crazy boss
Iha Himmee Bossi, iha Himme Bossi, (himmee je-ee)
So crazy boss, so crazy boss (crazy yeah yeah)
Tänää vedetään haluun tuntee et me eletään.
We're gonna drink tonight wanna feel that we live
Enemmän ku elie, tää on meille!
more than yesterday, here's to us!
Niinku hoki Ossit aina tuo, viihteel kelaan et: Meitsi on Himmee Bossi!
Like the ice hockey guys there, when I'm out I think that: I'm crazy boss
Paita veks, pala esiin, nää on mun kalavesii
The shirt off, show piece, these are my fisheries
Vintit pimeeks, tilit sileeks
Lose yourself, reset your bank accounts
tänään on bileet, koska meitsi on himee bossi
we have the party today, 'cause I'm the crazy boss
Kysyt mitä kuuluu? Vastaan: elän unelmaa!,
You ask me how are you? I reply: I'm living my dream
Heitän ylefemmoi joka vastaan tulevaa
I'm giving highfives to everyone who meets me
En tiedä oonko päällikö vai ääliö, mut ainakin himmee bossi!
I don't know if I'm master or jerk, but at least I'm crazy boss
Sul on firma konkassa
You have your company in bankruptcy
tyhjää täynnä on kassa
Cash is full of nothing
Silti heilut tääl, silti sä heilut tääl
Still you're here, still you're here
Kaivinkoneet pihasta vie se pankinjohtaja
The bank's boss is taking the shovels from the yard
luuletsä et ott luuletsä et oot ihan himmee!
Do you think you are, do you think you are really crazy!
Ja sama jatkuu,
And the same goes on
Laittakaa mun laskuu,
Put it on my bill
Eihän nää massit mahu ees mun taskuun
These money aren't even going to fit in my pockets
Edelleenkin jurris eilisest
Still have a hangover from yesterday
Mut peilin ess vielkin pujottelee himmee boss!
But before the mirror is still the crazy boss
Ja vauhti kiihtyy
And the speed is accelerating
Ja kyl se niin on,
And yes it is like that
et voisin viihtyy viihteel vaik viikon
I could stay out like the whole week
Halaan poket ja mimmit,
I hug guys and girls
Oon karaoken kingi, eli himme bossi!
I'm karaoke's king alias crazy boss
Juhlimisesta ko vuosien kokemus,
I have years of experience about partying
Ja vuosien opetus,
And years' lesson
et vaikeint on se lopetus,
but the hardest part is to stop
Mutta mitä sitä miettimään, kun viel tänään, mä nään tän jutun ni et mä oon..
But why to think about it, when today I'm still seeing that I'm...
Sul on firma konkassa
You have your company in bankruptcy
tyhjää täynnä on kassa
Cash is full of nothing
Silti heilut tääl, silti sä heilut tääl
Still you're here, still you're here
Kaivinkoneet pihasta vie se pankinjohtaja
The bank's boss is taking the shovels from the yard
luuletsä et ott luuletsä et oot,
Do you think you are, do you think you are
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
ulosottoon,
To the distraint
pelaat lottoo
You play lotto
la-la-la-la-laa
la-la-la-la-laa
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
ulosottoon,
To the distraint
pelaat lottoo
You play lotto
la-la-la-la-laa
la-la-la-la-laa
Harmi vaan
It's a shame
et se on näin karmivaa
that it's so creepy
kurotella narniaan
reach out to the Narnia
Nyt oon poikki ja seis,
Now I'm tired as fuck
himas voihkimas ja kaikki kateis
At the home moaning and everyone is missing
Enkä todellakaan himmee bossi!
And totally not crazy boss!
Sul on firma konkassa
You have your company in bankruptcy
tyhjää täynnä on kassa
Cash is full of nothing
Silti heilut tääl, silti sä heilut tääl
Still you're here, still you're here
Kaivinkoneet pihasta vie se pankinjohtaja
The bank's boss is taking the shovels from the yard
luuletsä et ott luuletsä et oot,
Do you think you are, do you think you are
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
ulosottoon,
To the distraint
pelaat lottoo
You play lotto
la-la-la-la-laa
la-la-la-la-laa
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
Ihan himmee bossi,
Really crazy boss
ulosottoon,
To the distraint
pelaat lottoo
You play lotto
la-la-la-la-laa
la-la-la-la-laa
Himmee bossi!
Crazy boss!