Translation of the song Penso en tu artist Pastora
Penso en tu
I think about you
Últimament passen coses insòlites...
Lately, extraordinary things happen...
No sé gaire què em passa.
I don't really know what's up with me
Tot es mou dins de casa.
Everything moves inside the house
No hi ha fre, quines ganes.
There's no break pedal, how exciting
Últimament, cada dia és un bon regal...
Lately, every day is a good gift...
Tot ho vull compartir,
I want to share everything
vull que siguis aquí,
I want you to be here
a prop meu per Nadal.
near me for Christmas
I és que no puc parar.
And I just can't stop.
Penso en tu i et vull veure,
I think about you and I want to see you,
regalar-te tresors que he guardat dins el cor,
gift you teasures I have kept inside my heart,
no deixar de sorprendre't.
never stop surprising you.
Mirar-nos als ulls i els llums ja s'encenen.
The lights turn on when we look at each other's eyes.
I m'imagino un munt de coses que ara poden passar.
And I imagine a lot of things that can happen now
Obrim el cava, tu em somrius i no em canso de brindar!
We open the cava 1 and I can't stop having a toast!
I és que no puc parar.
And I just can't stop
Són les ganes de veure't,
It's the want to see you
vull donar-te emocions,
I want to give you excitement,
saltar i no dir prou.
to jump and never say enough.
Cada salt, una festa!
Every jump, a party!
I és que no puc parar.
And I just can't stop
Són les ganes de veure't,
It's the want to see you,
vull donar-te el meu món.
I want to give you my world.
Que tot sigui nou.
Make everything new.
Mirar de sorprendre't.
Try to surprise you.