Translation of the song Dobro jutro, Margareta artist Ibrica Jusić

dobro jutro, Margareta

Good morning, Margareta

nemoj drijemat, Margareta

Don't slumber, Margareta

tu u kutu tvoga vrta

There, in the corner of your garden

jedna mala ruža cvjeta

A little rose is blooming

Margareta, Margareta

Margareta, Margareta

već su prošla mnoga ljeta

Many summers have already passed

od kad ti je dragi pošo

Since your darling went

brodom u sve luke svijeta

To all the ports of the world on a ship

Margareta, Margareta

Margareta, Margareta

riječ si svoju dragom dala

You gave your word to your darling

tu si ružu njegovala

You cared for that rose

čuvala si ljubav svoju

You kept your love

ali ruža nije cvala

But the rose didn't bloom

dobro jutro, Margareta

Good morning, Margareta

u tvom vrtu ruža cvjeta

The rose is blooming in your garden

vraća ti se, Margareta

He's returning to you, Margareta

vraća ti se on iz svijeta

He's returning from the world

Margareta, Margareta

Margareta, Margareta

na ples nisi izlazila

You didn't go out to dance

samo za nj' si uvijek znala

You only knew for him

ali jutros Margareta

But today, Margareta

procvala je ruža mala

The little rose bloomed

dobro jutro, Margareta

Good morning, Margareta