Translation of the song Aπαγορευμένο 2 artist Giorgos Tsalikis

Greek

Aπαγορευμένο 2

English translation

Forbiden

Όλη η Ελλάδα γούσταρε

Whole Greece wants

με θέλει θυμωμένο

me to be angry

πάρε λοιπόν το δεύτερο

therefore take the second one

το απαγορευμένο

the forbiden one

Φέρτε μου υποβρύχια

Get me a submarine

φέρτε μου αεροπλάνα

get me a plane

απόψε για την πάρτι μου

tonight I'll do everything

τα κάνω όλα πουτάνα

for my party, bitch

Έσβησα το τηλέφωνο

I deleted a phone number

και τα μηνύματα σου

and your messages

σε έγραψα και στα αρχίδια μου

I wrote you that I don't give a shit

και τώρα άντε γεια σου

and now bye bye

Στην κρίση θα είμαι ήρεμος

At the moment I'm fine

αυτή είναι η λύση

that's the solution

δυο πράγματα θα σκέφτομαι

two things I'm gonna think about

τον ύπνο και γαμήσι

sleep and fuck

Μπορεί να έκλαψα αλλά

I can cry but

μου χεις περάσει ήδη

it already passed

τώρα λοιπόν κατάλαβα

so now I understand

πως είσαι ένα αρχίδι

that you're a piece of shit

άλλο μαλάκα βρες λοιπόν

So, find another asshole

να κάνεις την ζωή σου

into your life

να σαι καλά μωράκι μου

Be fine my baby

και άντε και γαμήσου

and go and fuck off

τότε γελούσες τώρα θες

then you laughed, now you want

μια ακόμα ευκαιρία

one more chance

ποτέ δεν θα ξανα κάνα

I will never again do

την ίδια μαλακία

the same shit

Μείνε από μένα μακριά

Stay away from me

και να χεις ψυχραιμία

..........................

γιατί αν δεν κάτσεις ήρεμα

because if you don't sit calm

σου ‘ρχεται και το τρία

..................................

No comments!

Add comment