Translation of the song Και λέει λέει artist Giorgos Tsalikis

Greek

Και λέει λέει

English translation

Says says

Δεν ρίχνω λάδι στη φωτιά, δεν δίνω βάση

I Dont Pour Oil Into The Fire, I Dont Set Up (its) Foundation

σε όλους λέει τελικά με έχει ξεχάσει

She Tells Everyone That She Is Over Me

με κατηγορεί και λέει ότι ήμουν λάθος

She Accuses Me And Says That I Was A Mistake

η αλήθεια είναι άλλη, ξέρει κατά βάθος

But The Truth Is Different, And She Knows It Deep Down

Και λέει, λέει και τι δεν λέει

And Says, Says What She Doesnt Say

και πάει λέγοντας

And Goes Utterably

μα κάποια μέρα θα δει πως φταίει

But Some Day She Ll See That Its Her Fault

και θα 'ρθει κλαίγοντας

And Will Come (back) Weeping

Κρατάω άμυνα εγώ και περιμένω

I Hold The Resistance And Im Waiting

δεν ξέρω και δεν απαντώ σε ότι μαθαίνω

I Dont Know And I Dont Ask I Ll Find Out

με κατηγορεί ακόμα, πρόβλημα δικό της

She Still Blames Me (but) Thats Her Problem

μα θα βαρεθεί στο τέλος τον εγωισμό της

But In The End She Ll Be Over With Her Selfishness

Και λέει, λέει και τι δεν λέει

And Says, Says What S/he Doesnt Say

και πάει λέγοντας

And Goes Utterable

μα κάποια μέρα θα δει πως φταίει

But Some Day S/he Ll See That S/he Is At Fault

και θα 'ρθει κλαίγοντας

And Will Come (back) Weeping

0 104 0 Administrator

No comments!

Add comment