Translation of the song La Vida artist Inna
La Vida
Life
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco, eco
Life is like an echo, echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
Lo que da es tu reflejo
What you give is your reflection
Lo que hiciste se regresa
What you did is returned
Porque el karma no está lejos
Because karma isn't far
Nadie se escapa de este momento
Nobody runs away from this moment
Nadie lo para aunque vaya lento
Nobody stops it even if it's slow
Tarde o temprano llega tu tiempo
Sooner or later your time comes
Y no te salva porque es tu eco
And it doesn't save you because it's your echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco, eco
Life is like an echo, echo
Y hasta te hace que te queme
And it even makes you burn
Aunque te hierre tendrá su condena
Even if I wound you, you will have your sentence
Si nada lo frena ya vendrá su pena
If nothing slows you down, your grief will come
Si no lo pagó, ya lo va a pagar
If you didn't pay, you will pay
No te portes mal
Don't misbehave
Que el mundo vueltas a vetar
Let the world go back to veto
No te portes mal
Don't misbehave
Que todo vuelve a su lugar
That everything returns to its place
Ya sé que le diste la espalda
I know you gave him your back
Ya verás que te hace falta
You will see that you need
Volverás porque hace falta
You'll come back because you need
A ver
Let's see
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco, eco
Life is like an echo, echo
Y hasta te hace que te queme
And it even makes you burn
Aunque te hierre tendrá su condena
Even if I wound you, you will have your sentence
Si nada lo frena ya vendrá su pena
If nothing slows you down, your grief will come
Si no lo pagó, ya lo va a pagar
If you didn't pay, you will pay
Es causa y efecto
It's cause and effect
Y la venganza está demás
And revenge is over
Es causa y efecto
It's cause and effect
No lo puedes evitar
You can't help it
Ya sé que le diste la espalda
I know you gave him your back
Ya verás que te hace falta
You will see that you need
Volverás porque hace falta
You'll come back because you need
A ver
Let's see
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco, eco
Life is like an echo, echo
Si no lo pagó, ya lo va a pagar
If you didn't pay, you will pay
Si no lo pagó, ya lo va a pagar
If you didn't pay, you will pay
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco, eco
Life is like an echo, echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco
Life is like an echo
La vida es como un eco, eco
Life is like an echo, echo