Translation of the song Ra artist Inna

Spanish

Ra

English translation

Ra

Tú quieres que corra al fin de la tierra

You want me to run to the end of the earth

No quiero tu guerra, mí puerta se cierra

I don't want your war, my door closes

Tu excusa no importa, mi mente te borra

Your excuse doesn't matter, my mind erases you

Ra ra ra, y mi gente te borra

Ra ra ra, and my people erase you

Ra ra ra, y mi gente te borra

Ra ra ra, and my people erase you

Más de este amor ya no puede, puede ser

More of this love can no longer be, it can't be

Por tus acciones no quiero verte más

Because of your actions, I don't want to see you anymore

Más de este amor sólo me va a enloquecer

More of this love is only going to drive me crazy

Ya no necesito más de este amor

I don't need this love anymore

(Yo mejor me voy)

(I better go)

Yo mejor me voy

I better go

(Yo mejor me voy)

(I better go)

Yo mejor me voy

I better go

Me dice regresa y vuelve con rosa

He says come back and turn back with rose

A mí me da risa, conozco su prosa

I laugh, I know his prose

Aunque rico besa pero no me interesa

Despite his delicious kisses, I'm not interested

Ra ra ra, pero no me interesa

Ra ra ra, but I'm not interested

Más de este amor ya no puede, puede ser

More of this love can no longer be, it can't be

Por tus acciones no quiero verte más

Because of your actions, I don't want to see you anymore

Más de este amor sólo me va a enloquecer

More of this love is only going to drive me crazy

Ya no necesito más de este amor

I don't need this love anymore

(Yo mejor me voy)

(I better go)

Yo mejor me voy

I better go

(Yo mejor me voy)

(I better go)

Yo mejor me voy

I better go

Se pasan los días de lunes a viernes

The days are passing from Monday to Friday

Y de ti mi mente ni se acuerda

And my mind doesn't even remember you

Te decían cuidado que la pierdes

I told you, be careful cause you will lose her

Porque lo que yo te di fue diferente

Because what I gave you was different

Más de este amor ya no puede, puede ser

More of this love can no longer be, it can't be

Por tus acciones no quiero verte más

Because of your actions, I don't want to see you anymore

Más de este amor sólo me va a enloquecer

More of this love is only going to drive me crazy

Ya no necesito más de este amor

I don't need this love anymore

(Yo mejor me voy)

(I better go)

Yo mejor me voy

I better go

(Yo mejor me voy)

(I better go)

Yo mejor me voy

I better go

No comments!

Add comment