Translation of the song TikTok Instagram artist Vuk Mob

U pola noći, pola dana, mila, teško te je uvek dobiti

In the middle of the night, middle of the day, honey, you're always hard to get

Znam da nikad nisi sama, mila, jednom ću te ja uhvatiti

I know you're never alone, honey, I'll catch you one day

Zbog nje sam sišao sa uma, druma, ne mogu da vratim se

Lost my mind because of her, can't go back now

U mraku vrebam je kô puma, kao puma, nekako mi uvek pobegne

I'm lurking around her like a puma in the dark, she somehow manages to escape

Izgledaš mi kao lutkica iz Beča

You look like a hottie from Vienna to me

Napucana noću, napucana danju

All glammed up in the night, in the day

Klubovi, kafići, satovi i parfemi

Clubs, cafés, jewelry and perfumes

Užasno je biti zaljubljen u damu

Sucks to be in love with such a lady

Pratim TikTok, Instagram, gde mi daješ gram po gram

I'm watching TikTok, Instagram, where you're giving me bit by bit

Pratim TikTok, Instagram, Bože, nisam normalan

I'm watching TikTok, Instagram, God, I'm going nuts

Pusti TikTok, Instagram, reci gde si mi da znam

Play some TikTok, Instagram, tell me where you are

Imam nešto da ti dam, noćas ram-pa-pa-pa-pam

I have something to give you tonight, ram-pa-pa-pa-pam

A ja sam opet bio komiran, ne sećam se gde, ne sećam se s kim

And I was dazed again, not sure where, not sure who with

Kaže imam problem ozbiljan, kažem nikom neću da se otreznim

She says I have a serious problem, won't stay sober for no one

A ja sam opet bio komiran, ne sećam se gde, ne sećam se s kim

And I was dazed again, not sure where, not sure who with

Kaže imam problem ozbiljan, kažem nikom neću da se otreznim

She says I have a serious problem, won't stay sober for no one

Izgledaš mi kao lutkica iz Beča

You look like a hottie from Vienna to me

Napucana noću, napucana danju

All glammed up in the night, in the day

Klubovi, kafići, satovi i parfemi

Clubs, cafés, jewelry and perfumes

Užasno je biti zaljubljen u damu

Sucks to be in love with such a lady

Pratim TikTok, Instagram, gde mi daješ gram po gram

I'm watching TikTok, Instagram, where you're giving me bit by bit

Pratim TikTok, Instagram, Bože, nisam normalan

I'm watching TikTok, Instagram, God, I'm going nuts

Pusti TikTok, Instagram, reci gde si mi da znam

Play some TikTok, Instagram, tell me where you are

Imam nešto da ti dam, noćas ram-pa-pa-pa-pam

I have something to give you tonight, ram-pa-pa-pa-pam

Pa hoću, pa neću, pa krenem, ma, gde ću

I want to, then I don't, I go on, where though?

Izvini, neću moći, ti me čekaj, sigurno ti neću doći

I'm sorry, I won't be able to, you can wait for me, but I'm surely not coming

Pa hoću, pa neću, pa krenem, ma, gde ću

I want to, then I don't, I go on, where though?

Izvini, neću moći, ti me čekaj, sigurno ti neću doći

I'm sorry, I won't be able to, you can wait for me, but I'm surely not coming