Translation of the song Хеиникен artist Vuk Mob
Хеиникен
Heineken
Јесте мала је слатка и црна ко Нестле
Yes, it is, that girl is sweet and black as Nestle
тело ломи уз ритам дупетом тресе
body is breaking with rhythm, shaking with her ass
наручује флаше наручује песме
ordering bottles, ordering songs
ради шта не сме
doing what she must not.
А ја би Хеинекен Хеинекен
And I would take Heineken
никад ниси лепша била
you wasn't never prettier
Хеинекен Хеинекен
Heineken Heineken
а ја горим од промила
I'm burning from blood alcohol concentration
Хеинекен Хеинекен
Heineken Heineken
била љубав или флаша
was it love or bottle
Хеинекен Хеинекен
Heineken Heineken
Хеинекен Хеинекен
Heineken Heineken
Гасе се светла
Lights are turning off
а теби и даље засијају очи у мраку
and your eyes are still shining in dark
Гасе се светла
Lights are turning off
не могу да приђем
I can't approach to you
јер знам ти другарицу сваку
cause I know every your friend
колико и ти (толико и ја)
how much and you (so much and me)
по чашама видим да си пијана
by glasses I get it that you are drunk
по погледу видим да свако те зна
by your look I get it that everyone knows you
кад почнеш да играш по столовима
when you start to dance on tables
и само хеј
and just hey!
Док гази по свима
While she stepping on everyone
прети се конобару друговима
threathings to waiters and friends
лепша половина
better half
нестала у клубу пуном дима хеј
disappeared in club full of smoke
ко ће да те има
who will have you
его као Адреана Лима
ego like Adriana Lima
окружена питбуловима
surrounded with pitbuls
газдама и клубовима
bosses and clubs
Јесте мала је слатка и црна к'о Нестле
Yes, it is, that girl is sweet and black as Nestle
тело ломи уз ритам дупетом тресе
body is breaking with rhythm, shaking with her ass
наручује флаше наручује песме
ordering bottles, ordering songs
ради шта не сме
doing what she must not.
А ја би Хеинекен Хеинекен
And I would take Heineken
никад ниси лепша била
you wasn't never prettier
(Хеинекен Хеинекен)
Heineken Heineken
а ја горим од промила
I'm burning from blood alcohol concentration
(Хеинекен Хеинекен)
Heineken Heineken
била љубав или флаша
was it love or bottle
Хеинекен Хеинекен
Heineken Heineken
Хеинекен Хеинекен
Heineken Heineken
(Хеинекен Хеинекен)
(Heineken Heineken)
Она видела је срећу и окусила је бол
She saw happiness and tasted pain
воли песму Џек и Џони али мрзи алкохол
she like song Jack & Johnny but she hates alcohol
мама помози
mother help me
свиђа ми се та психопата
I like that psycho
она није нормална
she is crazy
Идемо и само хеј
Let's go and just hey!
Док гази по свима
While she stepping on everyone
прети се конобару друговима
threathings to waiters and friends
лепша половина
better half
нестала у клубу пуном дима хеј
disappeared in club full of smoke
к'о ће да те има
who will have you
его као Адреана Лима
ego like Adriana Lima
окружена питбуловима
surrounded with pitbuls
газдама и клубовима
bosses and clubs
Јесте мала је слатка и црна ко Нестле
Yes, it is, that girl is sweet and black as Nestle
тело ломи уз ритам дупетом тресе
body is breaking with rhythm, shaking with her ass
наручује флаше наручује песме
ordering bottles, ordering songs
ради шта не сме
doing what she must not.
А ја би Хеинекен Хеинекен
And I would take Heineken
никад ниси лепша била
you wasn't never prettier
(Хеинекен Хеинекен)
Heineken Heineken
а ја горим од промила
I'm burning from blood alcohol concentration
(Хеинекен Хеинекен)
Heineken Heineken
била љубав или флаша
was it love or bottle
Хеинекен Хеинекен (x5)
Heineken Heineken (x5)