Translation of the song En enää pelkää artist Chisu

Finnish

En enää pelkää

English translation

I'm No Longer Afraid

Makaan vierelläsi

I lie beside you

Mun pieni sydän sykkii peiton alla

My small heart is beating under the covers

Tässä lähelläsi

Here near you

on paikka jossa mun kuuluu olla

is the place where I belong

Ota minut syliisi

Take me on your lap

enkä enää pelkää

and I'm no longer afraid

Kiedo siivet ympärilleni

Wrap your wings around me

enkä enää pelkää

and I'm no longer afraid

Pehmeä äänesi

Your soft voice

tänä yönä minut nukuttaa

puts me to sleep tonight

Saanko ikuisesti tähän jäädä sua rakastaa?

Can I stay here forever to love you?

Ota minut syliisi

Take me on your lap

enkä enää pelkää

and I'm no longer afraid

Kiedo siivet ympärilleni

Wrap your wings around me

enkä enää pelkää

and I'm no longer afraid

Ota minut syliisi

Take me on your lap

enkä enää pelkää

and I'm no longer afraid

Kiedo siivet ympärilleni

Wrap your wings around me

enkä enää pelkää

and I'm no longer afraid

Kaikki mitä mä etsin

Everything I was looking for

Kaikki sinusta löysin

Everything I found from you

Kaikki mitä mä etsin

Everything I was looking for

Kaikki sinusta löysin

Everything I found from you

Saanko ikuisesti tähän jäädä sua rakastaa?

Can I stay here forever to love you?

En enää pelkää

I'm no longer afraid

En enää pelkää

I'm no longer afraid

No comments!

Add comment