U našeg Marina, dušo moja,
Our Marin has, my darling
u našeg Marina, sarce moje.
Our Marin has, my sweethart
U našeg Marina, dušo moja,
Our Marin has, my darling
gaće na botune, sarce moje.
Pants with buttons, my sweetheart
Više mu vajaju, dušo moja,
They are good for him, my darling
više mu vajaju, sarce moje.
They are good for him, my sweetheart
Više mu vajaju, dušo moja,
They are good for him, my darling
više mu vajaju, sarce moje.
They are good for him, my sweetheart
Više mu vajaju, dušo moja,
They are good for him, my darling
botuni od gaća, sarce moje.
Buttons on his pants, my sweetheart
Da nima botunih, dušo moja,
If there were no buttons, my darling
da nima botunih, sarce moje.
If there were no buttons, my sweetheart
Da nima botunih, dušo moja,
If there were no buttons, my darling
spale bi mu gaće, sarce moje.
His pants would fall down, my sweetheart
Spale bi mu gaće, sarce moje
His pants would fall down, my sweetheart