Translation of the song Тридцать три коровы artist Pavel Smeyan
Тридцать три коровы
Thirty Three Cows
В центре города большого,
In the middle of the town
Где травинки не растет,
Where no grass leaf grows
Жил поэт, волшебник слова,
Lived a Poet, a magician of words
Вдохновенный рифмоплет.
A weaver of rhymes full of inspiration
Рифмовал он что попало,
He'd rhyme whatever
Просто выбился из сил
Completely wore himself out
И в деревню на поправку,
And to the countryside recovery
Где коровы щиплют травку,
Where the cows are nibbling grass
Отдыхать отправлен был.
Was sent away on a break
Тридцать три коровы,
(REF)
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Тридцать три коровы -
Thirty three cows
Свежая строка.
Thirty three cows
Тридцать три коровы,
And another line
Стих родился новый,
Thirty three cows
Как стакан парного молока.
A new verse is born
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Стих родился новый,
A new verse is born
Как стакан парного молока.
Like a glass of fresh milk
В пять утра вставал он ровно,
At five sharp in the morning he got up
Это было нелегко,
Which was not easy
Он читал стихи коровам,
He would read the cows his verses,
Те давали молоко.
They would give milk.
День за днем промчалось лето,
Day after Day the summer passed
Очень вырос наш поэт,
Our poet grew very much
Ведь молочная диета
After all the dairy diet
Благотворна для поэтов,
Is very beneficial for poets
Если им всего шесть лет.
Especially when they're six years old
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Тридцать три коровы -
Thirty three cows
Свежая строка.
And another line..
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Стих родился новый,
A new verse is born
Как стакан парного молока.
Like a glass of fresh milk
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Стих родился новый,
A new verse is born
Как стакан парного молока.
Like a glass of fresh milk
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Тридцать три коровы -
Thirty three cows
Свежая строка.
And another line..
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Стих родился новый,
A new verse is born
Как стакан парного молока.
Like a glass of fresh milk
Тридцать три коровы,
Thirty three cows
Стих родился новый,
A new verse is born
Как стакан парного молока,
Like a glass of fresh milk
Как стакан парного молока,
Like a glass of fresh milk
Как стакан парного молока.
Like a glass of fresh milk