Translation of the song vaya con dios artist Kali Uchis

English, Spanish

vaya con dios

English translation

Me duelen los ojos de mirar sin verte

My eyes hurt from looking without seeing you

Es que te quiero tanto, digo tu nombre rezando

It's that I like you so much, I say your name praying

Tú mi ángel y mi santo

You my angel and my saint

No sé si lo volveré a ver, vaya con Dios

I don't know if I'll see you again, go with God

Dios, Dios, con Dios

God, God, with God

No sé si lo volveré a ver, vaya con—

I don't know if I'll see you again, go with-

What you did to me made me see the world differently

Mis lágrimas se secan solos, solos

My tears dry alone, alone

Pues mírame a los ojos

Then look at me in the eyes

Dime si ves el vacío que deja amor perdido

Tell me if you see the emptiness that left a lost love

Yo no duermo hasta que mis sueño' están cumplidos

I don't sleep until my dreams are fulfilled

Sé que estoy perdiendo, pero el juеgo no ha concluido

I know I'm lost, but the game isn't over

Me duelen los oídos dе escuchar mentiras

My ears hurt from hearing lies

En un mundo tan falso, digo tu nombre rezando

In a world so fake, I say your name praying

Tú mi ángel y mi santo

You my angel and my saint

No sé si lo volveré a ver, vaya con—

I don't know if I'll see you again, go with-

No sé si lo volveré a ver, vaya con—

I don't know if I'll see you again, go with-

No sé si lo volveré a ver, vaya con Dios

I don't know if I'll see you again, go with God

Dios, Dios, con Dios

God, God, with God

When the angels come to carry me from Earth