Translation of the song Minha Luz, Meu Sol artist Simone & Simaria

Portuguese

Minha Luz, Meu Sol

English translation

My Light, My Sun

Te amo ate mais do que eu

I love you more than I love myself

Antes de mim eu penso em ti

I think of you before thinking of myself

Eu nada sou sem ter você

I'm nothing if I don't have you

Minha luz, meu sol você é tudo

My light, my Sun, you're everything

Que eu preciso pra viver

That I need to live

Um novo começo, uma nova historia

A new beginning, a new story

Eu nasci pra viver a vida ao teu lado

I was born to live life by your side

Chego a conclusão que as nossas escolhas

I get the conclusion that our choices

Nos ensinam com seus resultados

Teach us with their results

Eu sofri tanto e não sabia mais o que era

I suffered so much and no longer knew what

Viver assim em paz, depois eu tive então um

Was living in peace, then I had

Outro eu, o meu passado desapareceu

Another me, my past disappeared

Contigo vivo uma nova vida, foi teu amor

With you I live a new life, it was your life

Que curou as feridas e as pancadas que

That healed the wounds and the blows that

O mundo me deu

The world gave me

Te amo ate mais do que eu

I love you more than I love myself

Antes de mim eu penso em ti

I think of you before thinking of myself

Eu nada sou sem ter você

I'm nothing if I don't have you

Minha luz, meu sol você é tudo

My light, my Sun, you're everything

Que eu preciso pra viver

That I need to live

Eu sofri tanto e nao sabia mais, oque era

I suffered so much and no longer knew what

Viver assim em paz, depois eu tive então um

Was living in peace, then I had

Outro eu, o meu passado desapareceu

Another me, my past disappeared

Contigo vivo uma nova vida, foi teu amor

With you I live a new life, it was your life

Que curou as feridas e as pancadas que

That healed the wounds and the blows that

O mundo me deu

The world gave me

Te amo ate mais do que eu

I love you more than I love myself

Antes de mim eu penso em ti

I think of you before thinking of myself

Eu nada sou sem ter você

I'm nothing if I don't have you

Minha luz, meu sol você é tudo

My light, my Sun, you're everything

Que eu preciso pra viver

That I need to live

No comments!

Add comment