Translation of the song Abertura [The Emperor's New School Theme Song] (Brazilian Portuguese) artist The Emperor's New School (OST)

Aí, galera, eu só queria dar boas vindas ao meu desenho, que é estrelado por mim: Kuzco!

Hey, guys, I just wanted to welcome you to my cartoon, which is starred by me: Kuzco!

Agora, nada de mudar de canal, entenderam?! Não muda não. Valeu?! Música!

So, no changing channels, got me?! Don't change. Alright?! Thanks?! Music!

Um dia ele vai ter o trono e grande poder

One day he'll have the throne and a big power

Mas por enquanto tem ainda muito que aprender

But for now he still has too much to learn

Ele é imperador mas é amador

He's the Emperor but is an amateur

Mas saca só o estilo da criança

But notice how stylish this boy is

Exato! Vai lá!

Exactly! Go on!

Na escola de Kuzco ele vai saber

Down at Kuzco's school, he'll learn

Como é que é seu ABC

His ABC's

Não vai ser fácil pará-lo

And it won't be easy to stop him

(E acabar com ele, não é?)

(What about finishing him, hey?)

(Ahn?!?!)

(Ahn?!?!)

K, U, Z, C, O

K, U, Z, C, O

Kuzco, Kuzco, vai lá!

Kuzco, Kuzco, go!

Ele é legal

He's a nice fellow

E sabe se apresentar

And knows how to act in public

Tem ajuda de uma gata

He has a cutie pie by his side

Na hora de estudar

When it's time to study

(Vai lá!)

(Go!)

Na escola de Kuzco

Down at Kuzco's school

Ele vai reinar

He'll reign

(Manda ver)

(Show them!)

E seu destino realizar

And fulfill his destiny

Com seus amigos

With his friends

Unidos

Together

Que ajudam nos perigos

Helping him through badness

Galera, pensei que o desenho fosse só meu!

Hey, folks, I thought the cartoon was all about me!

Ha ha!

Ha ha!

Soletra meu nome outra vez!

Spell my name once again!

K, U, Z, C, O

K, U, Z, C, O

Kuzco, Kuzco, vai lá!

Kuzco, Kuzco, go!