Translation of the song Jésus artist Gérard Manset
Jésus
Jesus
Tu m'as bien compris, Jésus
You heard me right, Jesus
La connaissance et l'amour
Knowledge and love
Tu m'as bien compris, Jésus
You heard me right, Jesus
La connaissance et l'amour
Knowledge and love
Tes disciples, je les ai vus
I did see your followers
Y en a qui courent toujours
Some of them are still around
Les mêmes cheveux que Jésus
With the same hair as Jesus
Le même habit de velours, lourd, lourd, lourd
The same corduroy coat, thick, thick, thick
Tu m'as bien compris de travers, de travers
You heard me right upside down, upside down
Avec tes amis
With your friends
Vide ton verre
Empty your glass
Vide ton verre
Empty your glass
Toutes celles et tous ceux qui n'ont pas eu
All these men and women who failed to get
La connaissance et l'amour
Knowledge and love
Tu les entendras crier, Jésus
You'll hear them cry, Jesus
Serais-tu devenu sourd, sourd, sourd
Unless you became deaf, deaf, deaf
Tu m'as bien compris, Jésus
You heard me right, Jesus
La connaissance et l'amour
Knowledge and love
T'étais bien d'accord, Jésus
You had agreed on that, Jesus
T'as pas fait grand chose pour, pour, pour
You didn't do much to reach that goal, goal, goal
Tu m'as bien compris de travers, de travers
You heard me right upside down, upside down
Avec tes amis
With your friends
Vide ton verre
Empty your glass
Vide ton verre
Empty your glass
Tu m'as bien compris, Jésus
You heard me right, Jesus
Ça peut pas durer toujours
It won't last forever
Laisse-toi tomber des nues
Get down from your cloud
Vide tes poches et cours, cours, cours, cours
Empty your pockets and run, run, run
Tes disciples, je les ai vus
I did see your followers
Y en a qu'appellent au secours
Some of them are crying for help
Avec la main tendue, Jésus.
With outstretched hands, Jesus
T'as pas le temps de leur faire un discours
There is no more time for speeches
Tu m'as bien compris de travers, de travers
You heard me right upside down, upside down
Avec tes amis
With your friends
Vide ton verre
Empty your glass
Vide ton verre
Empty your glass
Tu comprends tout de travers, de travers
You make everything wrong, wrong
Tu comprends tout de travers, de travers
You make everything wrong, wrong
Jésus (×4)
Jesus (x4)