Translation of the song Авто artist Ani Lorak

Ukrainian

Авто

English translation

Auto

Не буду думати про втечу

About escape I think much less

Моїй душі забракло сліз

My soul had enough of tears

Авто летить у порожнечу

Auto fly's into the emptiness

І ніч втікає з-під коліс

And night run's away under the wheels

А я не шукаю фраз, яким

And I don't look for phrases, which

повіриш ти

you'll believe

Дай нам останній шанс,

Give us one more chance,

або дозволь піти

or let me leave

Не скаже нам ніхто

No one will tell us

“Прости мені усе”

Forgive me everything

І “Зупини авто” і “Відпусти

And Stop the auto and Free

мене”

me

На хвилях радіоефіру

On radio waves everywhere

Моя мелодія жива

My melody still can be heard

Ти говорив мені так щиро

You spoke to me so sincere

Та то були пусті слова

And they were empty words

А я не шукаю фраз, яким

And I don't look for phrases, which

повіриш ти

you'll believe

Дай нам останній шанс,

Give us one more chance,

або дозволь піти

or let me leave

Не скаже нам ніхто

No one will tell us

“Прости мені усе”

Forgive me everything

І “Зупини авто” і “Відпусти

And Stop the auto and Free

мене”

me

Ти говорив мені так щиро

You spoke to me so sincere

Та то були пусті слова

And they were empty words

А я не шукаю фраз, яким

And I don't look for phrases, which

повіриш ти

you'll believe

Дай нам останній шанс,

Give us one more chance,

або дозволь піти

or let me leave

Не скаже нам ніхто

No one will tell us

“Прости мені усе”

Forgive me everything

І “Зупини авто” і “Відпусти

And Stop the auto and Free

мене”

me

No comments!

Add comment