Translation of the song Семь ветров artist Ani Lorak
Семь ветров
Seven winds
На твоих щеках тает лето,
Summer melts on your cheeks,
И роняет ночь нам звезду где-то,
And the night drops a star for us somewhere,
За тобой пойду на край света,
I'll follow you to the end of the world,
Я тебя найду как весну, знай...
I'll find you like a spring, you should know ...
На семи ветрах за тобою синей птицей
On the seven winds, after you, by a blue bird
Упаду с небес тенью на твои ресницы,
I will fall from the sky as a shadow on your eyelashes,
Стану для тебя я беспечным жарким летом,
I will become a careless hot summer for you
И войду в твои белые рассветы...я
And I will walk into your white sunrises ... I
С алых роз сорву лепесточки,
I will tear off the petals from the red roses,
Напишу тебе для души строчки...
I will write for you a few lines for the soul ...
Я твой свет в окне темной ночки,
I am your light in the dark night window
От меня теперь не уйдешь ты...
You will not escape from me now ...
На семи ветрах за тобою синей птицей
On the seven winds, after you, by a blue bird
Упаду с небес тенью на твои ресницы,
I will fall from the sky as a shadow on your eyelashes,
Стану для тебя я беспечным жарким летом,
I will become a careless hot summer for you
И войду в твои белые рассветы...я
And I will walk into your white sunrises ... I
На семи ветрах за тобою синей птицей
On the seven winds, after you, by a blue bird
Упаду с небес тенью на твои ресницы,
I will fall from the sky as a shadow on your eyelashes,
Стану для тебя я беспечным жарким летом,
I will become a careless hot summer for you
И войду в твои белые рассветы...я
And I will walk into your white sunrises ... I
На семи ветрах за тобою синей птицей
On the seven winds, after you, by a blue bird
Упаду с небес тенью на твои ресницы,
I will fall from the sky as a shadow on your eyelashes,
Стану для тебя я беспечным жарким летом,
I will become a careless hot summer for you
И войду в твои белые рассветы...я
And I will walk into your white sunrises ... I