Translation of the song Три звичних слова artist Ani Lorak

Три звичних слова між тисяч слів німих.

Three habitual words among thousand mute others

Обовязково мені ти скажеш їх.

you’ll say me them for sure

І буде так: два літаки на зліт,

and it’ll be in such way – 2 planes to fly above

Один на захід, а другий десь на схід....

one is to the west, other is somewhere to the east

Приспів:

Chorus:

Я люблю тебе, так люблю тебе,

I love you, I love you so much

Доля нас звела невипадково.

Destiny put us together not accidentally

Я люблю тебе, так люблю тебе,

I love you, I love you so much

Повтори ще раз мені їх знову....

tell me them again

Три звичних слова....

three habitual words

2к.

2к.

Кінець розмови! Рука іще в руці,

the end of conversation! The hand is still in the hand

Три звичних слова, три крапки у кінці...

three habitual words are tree dots in the end

Чому все так? Де наша перша ніч?

why is it so? Where is our first night?

Той хміль від слів, що шепотів мені?

that heady smell from words that you were whispering to me?