Translation of the song Я тебя ждала artist Ani Lorak

Russian

Я тебя ждала

English translation

I've Been Waiting For You

Помню, что ты мне сказал

I remember what you told me

Каждое слово в душу мне

Every word straight to my soul

Чувствами ты играл

You played with my feelings

Я теперь с ними наедине

Now I'm alone with them

Что со мной? Я тебе верила

What's with me? I trusted you

Но, наверное, в последний раз

But probably for the last time

Я тебя ждала, мы не попрощались

I've been waiting for you, we never said goodbye

Больше не могу засыпать одна

I can't fall asleep alone anymore

Я тебя ждала, где же ты?

I've been waiting for you, where are you?

Срывает, мне так не хватает

It's killing me, I need more

Трудно привыкать

It's hard to get used to

Не ищи мои следы

Don't look for my tracks

И прости за любовь душу мою

And forgive my soul for its love

Все уже позади, я больше не верю

It's all in the past, I don't trust you anymore

Мне страшно одной

I'm scared of being alone

Ты послушай, душа не молчит

Listen up, my soul can't keep silent

Тебя отпускаю, но сердце кричит

I'm letting you go, but my heart is screaming

Я тебя ждала, мы не попрощались

I've been waiting for you, we never said goodbye

Больше не могу засыпать одна

I can't fall asleep alone anymore

Я тебя ждала, где же ты?

I've been waiting for you, where are you?

Срывает, мне так не хватает

It's killing me, I need more

Трудно привыкать

It's hard to get used to

Я тебя ждала, мы не попрощались

I've been waiting for you, we never said goodbye

Больше не могу засыпать одна

I can't fall asleep alone anymore

Я тебя ждала, где же ты?

I've been waiting for you, where are you?

Срывает, мне так не хватает

It's killing me, I need more

Трудно привыкать

It's hard to get used to

Я тебя ждала, мы не попрощались

I've been waiting for you, we never said goodbye

Больше не могу

I can't go on

Я тебя ждала, мы не попрощались

I've been waiting for you, we never said goodbye

Больше не могу засыпать одна

I can't fall asleep alone anymore

Я тебя ждала, где же ты?

I've been waiting for you, where are you?

Срывает, мне так не хватает

It's killing me, I need more

Трудно привыкать

It's hard to get used to

Я тебя ждала, мы не попрощались

I've been waiting for you, we never said goodbye

Больше не могу засыпать одна

I can't fall asleep alone anymore

Я тебя ждала, где же ты?

I've been waiting for you, where are you?

Срывает, мне так не хватает

It's killing me, I need more

Трудно привыкать

It's hard to get used to

No comments!

Add comment