Translation of the song 那个傍晚 artist P.K. 14

隧道将会从哪里开始？

Where will the tunnel begin?

然后它又会在哪里结束？

And where will it end?

你看那些傍晚的光

Look at the light at dusk

把回家的人群映成苍白

that shines the people on the way home in pale white

他们的口袋里装满了梦想

Their pockets are full of dreams

看上去行色匆忙

and they seem to be in a hurry

那个傍晚光线下的孩子

The child in the light of dusk

突然毫无预兆的在你面前老去

unexpectedly grow old as you see

这时候你就像个白痴一样

and you are like an idiot

坐在电视机的面前眼泪直流

who sits in front of the TV and let tears run down

你也只能接受

You can just accept it

你也只能接受

You can just accept it

你也只能接受

You can just accept it

虽然我多么希望那不是你

How I hope that's not you

但是你看整个世界在傍晚的光线下

but look

变得越来越不清晰

the world is fading in the light of dusk

就像所有你那些

like the dreams that you once had

已经幻灭的理想

but had been broken into pieces

你只能接受

You can just accept it