Translation of the song Vlefaro mou artist Sofia Papazoglou

Greek

Vlefaro mou

English translation

My eyelid

Έλα ύπνε, πάρ' το

Sleep΄come and take it

σε μετάξι επάνω βάλ' το

put it on silk

σιγά

slowly

Κι από μέλι γάλα

And may the stair of his dreams be

να 'ν' του ονείρου του η σκάλα

as it should be

πλατιά

wide

Βλέφαρό μου σκαλιστό

My carved eyelid

αχ! τυχερό μου

oh! my lucky

μη χαράζεις άστρο της αυγής

morning star don't dawn

μη μου τρομάζεις

don't be afraid

No comments!

Add comment