Ő az igazi nő
She's a real woman
Pedig olyan a teste, mint a betonkeverő
Although her body is like a cement mixer
Ő az igazi dáma
She's a real dame
Akinek paralelepipedon a fejformája
Whose head shape is like a parallelepiped
Ő az igazi Hölgy
She's a real Lady
Pedig a melle már nem mell, hanem tőgy
Even though her breasts are not breasts anymore but sagging udders
Ő az igazi csaj
She's a real gal
Pedig a fején több a fül, mint a haj
Even though there're more ears on her head than strands of hair
Én a várost telekiabálom
I'll shout it everywhere in the city
Hogy énnekem ő az ideálom
That she's my ideal woman
Minden nap szívja a vérem
She nags me every day1
Kit érdekel, ha fizeti a bérem
Who cares if she pays my salary
Amíg ő kitart kitartok én is!
I'll keep on as long as she does!