Translation of the song C'est lui artist Tayc

Taykee de Taykee

Taykee from Taykee

Solo je naviguais

I was sailing alone

Toi t'es montée à bord

You came on board

Tu m'as dit faut pas négliger

You told me not to neglect

J'serai là jusqu'à la mort

I will be here till death

Dans ma te-tê, ta kouma, kouma, kouma

In my head, your talk, your talk, your talk

Kouma, kouma, kouma

Talk, talk, talk

Tu voulais, mon cœur et mon corps

You wanted both my heart and my body

Tu m'as eu

You had me

Oh prends soin de moi

Oh take care of me

Oh, tu m'as eu

Oh, you had me

Et aujourd'hui ma base c'est toi

And today it's you my base

À mes yeux tu as raison

You are right in my eyes

Même quand tu nages dans le tort

Even when you are wrong

Même quand tu mentais

Even when you were lying

Tu mentais, je le sais

You were lying, I know that

C'est lui, c'est lui qui te manque

It's him, it's him you are missing

Celui à qui tu penses

It's him you are thinking of

Mon amour, il est fatigué

My love, is tired

Oh fati'

Oh tired

Lui, lui, lui qui te manque

Him, him, him that you miss

Lui à qui tu penses, oh

Him you are thinking of, oh

C'est lui

It's him

Ma chérie coco (coco)

My coco darling (coco)

Faut pas me laisser solo

You must not leave me alone

Chérie, chérie coco (coco)

Darling, darling coco (coco)

Faut pas me laisser solo

You must not leave me alone

Chérie, chérie coco (coco)

Darling, darling coco (coco)

Faut pas me laisser solo

You must not leave me alone

Chérie, oui chérie

Darling, yes darling

Quand tu parles d'amour

When you talked about love

C'est lui que tu voyais en moi

It's him you were seeing in me

Oh ma chérie, je te maudis

Oh my darling, I cursed you

Tu as violé mes lois

You stole my laws

Je ne voulais pas de

I didn't want a

Woman, woman, woman

Woman, woman, woman

Woman, woman, woman

Woman, woman, woman

En parlant t'avais ravivé ma foi

You have revived my faith talking

Tu m'as eu

You had me

Oh prends soin de nous

Oh take care of us

Oh tu m'as eu maintenant

Oh you had me now

Maintenant, tu sais qu'je peux mourir pour nous

Now, you know I can die for us

Et je sais qu'il t'a touché mais dis-moi combien de fois

And I know he touched you but tell me how many times

Pourquoi tu mentais

Why were you lying

Oh tu mentais, je sais

Oh you were lying, I know

C'est lui, c'est lui qui te manque

It's him, it's him that you are missing

Celui à qui tu penses

Him you are thinking of

Mon amour, il est fatigué

My love, is tired

Oh fati'

Oh tired

Lui, lui, lui qui te manque

Him, him, him that you miss

Lui à qui tu penses, oh

Him you are thinking of, oh

C'est lui

It's him

Ma chérie coco (coco)

My coco darling (coco)

Faut pas me laisser solo

You must not leave me alone

Chérie, chérie coco (coco)

Darling, darling coco (coco)

Faut pas me laisser solo

You must not leave me alone

Chérie, chérie coco (coco)

Darling, darling coco (coco)

Faut pas me laisser solo

You must not leave me alone

Chérie, ma chérie

Darling, my darling

Chérie oh

Darling, oh

Chérie coco

Darling coco