Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/icefog/web/en.muzik.by/public_html/modules/Site.php on line 937
Translation IMT Smile - Čo ak

Translation of the song Čo ak artist IMT Smile

Slovak

Čo ak

English translation

What if

Čo ak sa utopím v šedivom dave ?

What if I'll drown in grey crowd?

Čo keď ma prebodnú reči pichľavé ?

What if mean talks will stick me

Vtedy si spomeniem na strýka z lazov,

Then I remind myself of the uncle from Lazy

ktorý mal na život najzdravší názor.

who had the most common sense for the life

R: Aj keby ma osud na valci prešiel

Ch: Even if the fortune drove across me on a roller

Tak si len vzdychnem a bude mi lepšie.

So I'd only groan and I'd feel better

R: Aj keby ma osud na valci prešiel

Ch: Even if the fortune drove across me on a roller

Tak si len vzdychnem a bude mi lepšie.

So I'd only groan and I'd feel better

Čo keď bude na mňa diabol zvedavý ?

What if the devil will be curious about me?

A čo ak ma šťastie prestane zdraviť ?

What if the health will pass me by?

Vtedy si spomeniem na strýka z lazov,

Then I remind myself of the uncle from Lazy

ktorý mal na život najzdravší názor.

who had the most common sense for the life

R: Aj keby ma osud na valci prešiel

Ch: Even if the fortune drove across me on a roller

Tak si len vzdychnem a bude mi lepšie.

So I'd only groan and I'd feel better

R: Aj keby ma osud na valci prešiel

Ch: Even if the fortune drove across me on a roller

Tak si len vzdychnem a bude mi lepšie.

So I'd only groan and I'd feel better

Čo vtedy, keď prídem o všetko čo mám ?

What will be then, when I lose everything I have?

Čo ak ma láska nenájde doma ?

What if love won't find me at home?

Vtedy si spomeniem na strýka z lazov,

Then I remind myself of the uncle from Lazy

ktorý mal na život najzdravší názor.

who had the most common sense for the life

R: Aj keby ma osud na valci prešiel

Ch: Even if the fortune drove across me on a roller

Tak si len vzdychnem a bude mi lepšie.

So I'd only groan and I'd feel better

R: Aj keby ma osud na valci prešiel

Ch: Even if the fortune drove across me on a roller

Tak si len vzdychnem a bude mi lepšie.

So I'd only groan and I'd feel better


Warning: Undefined array key "l" in /home/icefog/web/en.muzik.by/public_html/classes/Template.php(66) : eval()'d code on line 72
0 200 0 Administrator

No comments!

Add comment