Translation of the song Ahora Me Llama (Remix) artist Karol G

English, Spanish

Ahora Me Llama (Remix)

English translation

Now He Calls Me (Remix)

[Intro: Quavo, Bad Bunny, Karol G]

[Intro: Quavo, Bad Bunny, Karol G]

Call my phone it don't answer

Call my phone it don't answer

Call-call my phone it don't answer (Karol G, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, Quavo)

Call-call my phone it don't answer (Karol G, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Quavo)

Call my phone it don't answer

Call my phone it don't answer

Call-call my phone it don't answer (Bad Bunny, bebé, bebé, bebé, bebé)

Call-call my phone it don't answer (Bad Bunny, baby, baby, baby, baby)

Ahora me llama

Now he calls me

Diciendo que le hago falta en su cama

Sayin' that he needs me in his bed

Sabiendo que eso conmigo no va, ya no va

Knowin' that doesn't go with me, go with me

Ahora sólo quiero salir con mi propio squad

Now I just wanna go out with my own squad

Porque la noche es mía

'Cause the night's mine

La voy a disfrutar sin tú compañía

I'll enjoy it without your company

[Pre-Estribillo: Bad Bunny, Karol G]

[Pre-Chorus: Bad Bunny, Karol G]

Ahora yo quiero vivir la vida

Now I wanna live life

Al fin y al cabo esta vida es mía

After all, this life's mine

Salí con el corazón partido y no quiero na'

I left with a broken heart and I didn't want anything

Ahora sólo quiero los mejores tragos y la ropa traída 'e Dubái

Now I just want the best drinks and clothes brought from Dubai

[Estribillo: Karol G, Quavo]

[Chorus: Karol G, Quavo]

Y llámalo como tú quieras

And call it whatever you want

Lo que tú digas me resbala

What you say slips me

Yo sólo vivo a mi manera

I only live my way

Y llámame como tú quieras

And call me what you want

Lo que tú digas me resbala

What you say slips me

Yo sólo vivo a mi manera (Quavo)

I only live my way (Quavo)

[Verso 1: Quavo]

[Verse 1: Quavo]

She won't leave me alone she wanna hang on

She won't leave me alone she wanna hang on

She know I got millions at the top floor

She know I got millions at the top floor

All in your feelings singing the same song

All in your feelings singing the same song

I had you in the fame now your fame gone

I had you in the fame now your fame gone

Brrr, brrrr, brrrr, brrr

Brrr, brrrr, brrrr, brrr

Call my phone it don't answer

Call my phone it don't answer

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr, brrrr

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr, brrrr

I'm in the jungle like panthers (yeah)

I'm in the jungle like panthers (yeah)

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr

Call for my private dancer (ya)

Call for my private dancer (ya)

And she Latino

And she Latino

And she grind for the Migos

And she grind for the Migos

She can do anything she want to (do anything she want)

She can do anything she want to (do anything she want)

She can do anything she'll show you (promise she gon' show you)

She can do anything she'll show you (promise she gon' show you)

I'mma make sure the vibes in the room (vibes in the room)

I'mma make sure the vibes in the room (vibes in the room)

I'mma sweep your heart like I'm a broom (sweep, sweep, sweep)

I'mma sweep your heart like I'm a broom (sweep, sweep, sweep)

[Verso 2: Bad Bunny]

[Verse 2: Bad Bunny]

Me va mucho mejor así soltero

I'm doin' much better so single

Jangeo’, bebo, fumo, hago to' lo que yo quiero

Jangeo', drink, smoke, I do what I want

No me hables de amor verdadero

Don't talk to me about true love

Yo tengo una Colombiana y se lo meto entero (yeh)

I have a Colombian and I put it in (yeah)

[Estribillo: Bad Bunny]

[Chorus: Bad Bunny]

Y llámalo como tú quieras

And call it whatever you want

Lo que tú digas me resbala

What you say slips me

Yo sólo vivo a mi manera

I only live my way

Y llámalo como tú quieras

And call me what you want

Lo que tú digas me resbala

What you say slips me

Yo sólo vivo a mi manera

I only live my way

[Verso 3: Karol G]

[Verse 3: Karol G]

El estilo de vida que yo llevo desde hace rato a mí me encanta

The lifestyle that I have for a while, I love it

Estoy soltera, hago lo que quiera y nadie levanta mi falda

I'm single, do what I want and nobody lifts my skirt

Si antes era mala

If I was bad before

Ahora viene la nueva versión y más mala

Now comes the new version and more bad

Sigo haciendo fama

I keep makin' fame

Después yo veo que gustico llego a mi cama

Later I see that I get to my bed

Baby, I don't wanna be the one that's crazy for you

Baby, I do not wanna be the one that's crazy for you

I'm not gonna be the one to do what you wanna do

I'm not gonna be the one to do what you wanna do

No necesito tú nombre como otras mujeres

I don't need your name like other girls

Verte ya no está en mis planes, don't call me

Seein' you is no longer in my plans, don't call me

Que vivir de amores, eso ya no me hace falta

I wanna live with lovers, that I don't need anymore

Yo soy dueña de mi vida, a mí nadie me manda

I own my life, nobody bosses me

Yo soy dueña de mi vida, a mí nadie me manda

I own my life, nobody bosses me

[Puente: Quavo]

[Bridge: Quavo]

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr

Call my phone it don't answer

Call my phone it don't answer

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr, brrrr

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr, brrrr

I'm in the jungle like panthers

I'm in the jungle like panthers

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr

Brrr, brrrr, brrrr, brrrr

Call for my private dancer (ya)

Call for my private dancer (ya)

And she Latino

And she Latino

And she grind for the Migos

And she grind for the Migos

[Outro: Bad Bunny, Quavo]

[Outro: Bad Bunny, Quavo]

Karol G

Karol G

Quavo

Quavo

Bad Bunny, baby, bebé, bebé, bebé, bebé

Bad Bunny, baby, baby, baby, baby, baby

Ovy On The Drums

Ovy On The Drums

Ovy On The Drums

Ovy On The Drums

Hear This Music, bebé

Hear This Music, baby

Díselo Luían

Díselo Luían

Karol G, Karol G

Karol G, Karol G

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment