Translation of the song Tu mă faci artist Mira (Romania)

A venit timpul

The time has come

Ca eu

So I will

Să împrăștii pe hârtii

Scatter on the papers

Tot ce tu nu cred că știi

All of which I think you do not know

Nu poți fi tu fără eu

You can't be yourself without me

Știu că-ți sună a clișeu

I know it sounds like a cliché to you

Dar parcă suntem în liceu

But it's just like as if we were in high school

Dar tu știi, ca atâta timp

But you've known for so long

Cât tu mă faci să mă simt frumoasă

How beautfiul you make me feel

Tu pentru mine ești acasă

For me you are a home

Tu mă faci, tu mă faci

You make, you make me

Să mă simt frumoasă

Feel beautiful

Privirea ta mi-a dat o șansă

Your gaze has given me a chance

Dar tu știi că tu mă faci

but you know that you make me

Tu mă faci

you make me

Să mă simt frumoasă

Feel beautiful

Să mă simt frumoasă

Feel beautiful

Azi invatam sa ne iubim

Today we learn to love each other

Mâine să îmbătrânim

Tomorrow, we will grow older

Poate că n-o să mai fim

Maybe we will no longer be (together)

Poate devenim străini

Maybe we will become strangers

Și o să ne despărțim

and we will separate

Tot ce vreau, e să ne iubim

All I want is for us to love one another

Dar tu stii, ca atata timp

But you've known for so long

Cât tu mă faci să mă simt frumoasă

How beautfiul you make me feel

Tu pentru mine ești acasă

For me you are a home

Tu mă faci, tu mă faci

You make me, you make me

Să mă simt frumoasă

Feel beautiful

Privirea ta mi-a dat o șansă

Your gaze has given me a chance

Dar tu știi că tu mă faci

But you know that you make me

Tu mă faci

you make me

Să mă simt frumoasă

Feel beautiful

Să mă simt frumoasă

Feel beautiful

Tu știi, că atâta timp

You've known for so long

Cât tu mă faci să mă simt frumoasă

How beautfiul you make me feel

Tu pentru mine ești acasă

For me you are a home