Translation of the song Możliwe artist Anna Maria Jopek

Polish

Możliwe

English translation

Possibly

Możliwe, że jesteś tu tylko na chwilę

Possibly, you are here only for a moment

I każdy Twój dzień wydaje ci się błahy,

And each your day seems to you insignificant,

Lekki, nieważny

Lightweight, unimportant.

Możliwe, że nie chcesz zaufać miłości

Possibly, you don’t want to put your trust in love

A życie bez niej wydaje Ci się łatwe,

And the life without it seems to you easy,

Wolne, rozważne

Free, prudent.

A to nasza ostatnia broń

But this is our last weapon

I wiele wygramy nią

And we’ll win a lot with it.

Możliwe, że warto świat zmienić na lepsze

Possibly, it’s worth it to change the world to the better

I nie czekaj, by ktoś pomógł w tym Ci

And don’t wait for somebody to help you with it.

Kochaj i wołaj na wietrze

Love and call on the wind

Że to nasza ostatnia broń

That this is our last weapon

I wiele wygramy nią

And we’ll win a lot with it.

Bo to nasza ostatnia broń

Because this is our last weapon

I wiele wygramy nią

And we’ll win a lot with it.

No comments!

Add comment