Zbliża się zmierzch do Twoich stóp
Twilight is closing on your feet,
Za chwilę będzie tu
In a moment it will be here.
Przyniesie Ci
It will bring Thee
Ziarenka snu
Grains of a dream,
Będziesz mógł biegać po nich boso
You can run over them with your feet bare.
Niech twoje sny są cudowne jak żywy świat
Let your dreams be marvelous like the living world
Gdzie w kępie mchu
Where in a clump of moss
Kosmate ćmy
The hairy moths
Myją swe skrzydła kroplą rosy (x2)
With a drop of dew their wings wash (x2)