Translation of the song Faarao artist Apulanta
Faarao
Pharaoh
Kantakaa sankari paikalleen
Carry the hero to his place
Hän ei jaksa yksinään
He cannot do it alone
Päästäkää koirat irralleen
Set the dogs free
Tääkin matka päättämään
To end this journey too
Nauttikaa kerta viimeinen
Enjoy for the last time
Vielä on tarjottavaa
Still have more to serve
Juhlikaa kanssa kärpästen
Celebrate with the flies
Kaikki lahjat aukaiskaa
All the presents open
Kätke raivosi nauruun
Hide you rage into laughter
Rautakiskoilla ei koskaan voinut kääntyä
On iron rails you could never turn
Eikä rautakuoressa voinut kasvattaa sydäntä
And in iron shell you couldn't grow heart
Kaunis puukko rinnassa haavoittaa ruostuneen lailla
Beautiful knife in chest wounds like a rusty one
Murheen valtakunnassa ei tarvi kenenkään olla se yksi ainoa
In kingdom of sorrow no one needs to be that only one
Faarao kaitsee hukkuvaa
Pharaoh tends the drowning
Maataan eilen kauneinta
His land most beautiful in yesterday
Faarao ei väisty paikaltaan
Pharaoh won't step down from his spot
Hiekkaan palatsissaan uppoaa
In sand sinks inside his palace
Kätke raivosi nauruun
Hide you rage into laughter
Rautakiskoilla ei koskaan voinut kääntyä
On iron rails you could never turn
Eikä rautakuoressa voinut kasvattaa sydäntä
And in iron shell you couldn't grow heart
Kaunis puukko rinnassa haavoittaa ruostuneen lailla
Beautiful knife in chest wounds like a rusty one
Murheen valtakunnassa ei tarvi kenenkään olla se yksi ainoa
In kingdom of sorrow no one needs to be that only one