Translation of the song PVC-unelmia artist Apulanta

Hei löytäisitkö avaimen

Hey, could you find the key

Joka sisälleni kätkettiin

that was hidden inside me

Voisi aukaista sulle oven

I could open you a door

Joka tahtomattaan suljettiin

that was locked against its will

Mun kertakäyttöunelmat taas

My disposable dreams

Muovikuoriin kääritään

are wrapped in plastic again

Ja kertakäyttöihmisetkin

and disposable humans

Voit monta kertaa kierrätää

you can recycle for many times, too

Mä en kai koskaan uskonut

I guess I never believed

Vaikka mulle kerrottiin

even though I was told

Että hävitäkin täytyy

that one needs to lose, too

Koska kaikki pelit rullaa niin

since that's how all the games work

Jokainen on joskus yksin

Everyone is alone sometimes

Jätettynä itsekseen

left by themselves

Mutta onnetarten lempilapset

but the favorite children of Lady Luck

Sen kaiken itse valitsee

choose it all by themselves

Mä en kai koskaan uskonut

I guess I never believed

Vaikka mulle kerrottiin

even though I was told

Että hävitäkin täytyy

that one needs to lose, too

Koska kaikki pelit rullaa niin

since that's how all the games work

On joskus vaikee ymmärtää

Sometimes it's hard to understand

Ja tietää aivan tarkalleen

and know precisely

Että mitä sitten tehdään

what can be done then

Kun sateet jatkuu huomiseen

when it keeps raining tomorrow, too

Mä en kai koskaan uskonut

I guess I never believed

Vaikka mulle kerrottiin

even though I was told

Että hävitäkin täytyy

that one needs to lose, too

Koska kaikki pelit rullaa niin

since that's how all the games work