Translation of the song Vapenbröder artist Raubtier

Swedish

Vapenbröder

English translation

Brothers-In-Arms

En gång bröder, alltid bröder.

Brothers once, brothers always

Är den tagen, är den lagen.

It is the journey, it is the team

Vapenbröder!

Brothers-in-arms

Om ni lyder, jag ock lyder.

If you obey, I obey too

Om ni strider, jag ock strider.

If you fight, I fight too

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

Min respekt och mitt stål går förevigt mig bredvid.

My respect and my steel are forever with me

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

Min honnör och mitt hell och mitt blod och mitt liv.

My honour and my hail and my blood and my life

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

Om ni kallar, är jag med er.

If you call, I am with you

Om ni faller, vill jag med det.

If you fall, I want to be there

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

Min respekt och mitt stål går förevigt mig bredvid.

My respect and my steel are forever with me

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

Min honnör och mitt hell och mitt blod och mitt liv.

My honour and my hail and my blood and my life

Vapenbröder!

Brothers-in-arms!

No comments!

Add comment