Translation of the song أبي اسأل artist Al Ekhwa Band

Arabic

أبي اسأل

English translation

I would like to ask you

ابي اسأل نهاية قصتي وياك

I would like to ask you?! What is the end of our story?!

شنو بتكون بعد الحب وبعد الشوق

What will be after all this loves ?! And all these longings ?!

ياما في دجى هالليل

I stay up in the dead of night.

سهرت انا على طرياك

Stay up, thinking about you.

شنو بتكون بعد الحب وبعد الشوق

What will be after all this loves ?! And all these longings ?!

ياما جرحتني عيون

How many eyes wound me?

كل هذا علي يهون

All this un hurt.

شنو بتكون بعد الحب وبعد الشوق

What will be after all this loves ?! And all these longings ?!

ابي اسال اذا جربت عشق القلوب

I would like to ask? if you tried the love of hearts?!

ابي اسمع جواب منك

I want to hear an answer from you.

يطمني

Reassures me.

ابيك دايم جريب مني

I want you always close to me

ابي اسال نهاية قصتي وياك

I would like to ask you?! What is the end of our story?!

شنو بتكون بعد الحب وبعد الشوق

What will be after all this loves ?! And all these longings ?!

يامافي في دجى هالليل

I stay up in the dead of night.

سهرت انا على طرياك

Stay up, thinking about you.

شنو بتكون بعد الحب وبعد الشوق

What will be after all this loves ?! And all these longings ?!

0 109 0 Administrator

No comments!

Add comment