Translation of the song Ikuinen artist Uniklubi

En enää nää kuin varjon siitä mitä niin pelkäsin

I see nothing else but a shadow from what I was scared of

Siltikään en muutu liikaa etten valehtelisi

And still I will not change too much, for not to make lies

Turhista asioista, jotka kohta kiertää ympyrää

about the nonsenses that are about go in circles soon

Tänään tahdon luet ääneen minun sanani

Today I wish you read loud the words I said

Etkö nää en voisi pettää millään mun lupaustani

Can't you see there's no way I could give up the promise I made

Valkealla lakanalla toinen tahtoo kaiken ikuistaa

With a white canvas the other wants to picture everything

Liikaa on rakkautta yhdessä sydämenlyönnissäni

There's too much love in one heart beat of mine

Ota minut vastaan ja pelasta minut minulta itseltäni

Please welcome me and save me from myself

Sillä jokainen tyhjä päivä on minulle liikaa

'cause every single hollow day is too much for me

Hyvästejäkään en lue kun kiroaisin sinut rakkaani

Farewells don't I read like I'd be cursing you my love

Käsiini jää mitä annat kannan varmasti

Staying in my hands the thing you gave me I'll carry it easily

Valkealla lakanalla toisen ikuisuuteen tuudittaa

With a white canvas the other is put to eternal sleep

Liikaa on rakkautta yhdessä sydämenlyönnissäni

There's too much love in one heart beat of mine

Ota minut vastaan ja pelasta minut minulta itseltäni

Please welcome me and save me from myself

Sillä jokainen tyhjä päivä on minulle liikaa

'cause every single hollow day is too much for me

Turhaan olen soujellut jokaista kaunista sanaani

Pointlessly have I crocheted all the beautiful lyrics of mine

Otatko sen vastaan jos annan sinulle pyhimmän aarteeni

Will you receive if I give you my most hollowed treasure

Anna minun suojella, taistella vierelläs maailman pahuutta vastaan

Let me protect you and fight alongside against the evil world

Romeo hylkäsi Julian

Romeo abandoned Julia

Julia hylkäsi Romeon

Julia abandoned Romeo

Mutta sinä

But you

Sinä olet ikuinen

You are everlasting

Liikaa on rakkautta yhdessä sydämenlyönnissäni

There's too much love in one heart beat of mine

Ota minut vastaan ja pelasta minut minulta itseltäni

Please welcome me and save me from myself

Sillä jokainen tyhjä päivä on minulle liikaa

'cause every single hollow day is too much for me

Turhaan olen soujellut jokaista kaunista sanaani

Pointlessly have I crocheted all the beautiful lyrics of mine

Otatko sen vastaan jos annan sinulle pyhimmän aarteeni

Will you receive if I give you my most hollowed treasure

Anna minun suojella, taistella vierelläs maailman pahuutta vastaan

Let me protect you and fight alongside against the evil world