Translation of the song Kuivilla artist Uniklubi

Finnish

Kuivilla

English translation

Dry

Miten sä teitkään sinun arpesi?

How did you make your scars?

Oonko liian nuori näkemään sun haavasi?

Am I too young to see your wounds?

Mustan peiton alla,

Under a black blanket

Milloin sataa

When it rains

Sinun puutarhassasi

In your graden

Pyyhkii ruosteen tuulikellostasi

Sweeps the rust from your chimebell

Rakkautta ennen,

Before love,

Pimeys saattaa sut kotiisi.

Darkness escorts you to your home.

Rakkauden jälkeen,

After love,

Hän sulkee sun silmäsi.

He shuts your eyes.

Mustan peiton alla,

Under a black blanket

Milloin sataa

When it rains

Sinun puutarhassasi

In your graden

Pyyhkii ruosteen tuulikellostasi

Sweeps the rust from your chimebell

Anna sataa

Let it rain

Sinun puutarhassasi

On your garden

Niin olet kuivilla

So you're dry

Milloin sataa

When it rains

Sinun puutarhassasi

In your graden

Pyyhkii ruosteen tuulikellostasi

Sweeps the rust from your chimebell

Anna sataa

Let it rain

Pysy puutarhassasi

On your garden

Niin olet kuivilla

So you're dry

No comments!

Add comment