Translation of the song Sydän janoaa artist Uniklubi

Mun sydän janoaa

My heart is hungry

aina enemmän kuin saa

Always for more than what it can get

Täydestä jää

It's never full

jotain puuttumaan

Something is always missing

Mun sydän janoaa

My heart is hungry

aina sitä mitä se ei saa

Always for more than what it can get

Tunnetta suurempaa

For a stronger feeling

ei täyty milloinkaan

It will never be full

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(kaiken haluaa)

(It wants everything)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa

My heart is hungry

Onnesta jää

There is always something

aina jotain uupumaan

Missing from happiness

Mun sydän janoaa

My heart is hungry

jotain parempaa

For something better

Kun neuvot viisaimpienkaan

When the wisest advise

ei pysty mua rauhoittamaan

Cannot calm me down

Ei aloilleni saa

It will never make me

jäämään milloinkaan

Settle down

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(kaiken haluaa)

(It wants everything)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry

Tahdon nähdä elämän

I want to see a life

sydäntä särkevän

That is heartbreaking

Tahdon nähdä elämän

I want to see a life

onnellisen kestävän

That is happy and everlasting

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(kaiken haluaa)

(It wants everything)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry

Tahdon nähdä elämän

I want to see a life

sydäntä särkevän

That is heartbreaking

Tahdon nähdä elämän

I want to see a life

onnellisen kestävän

That is happy and everlasting

Mun sydän janoaa

My heart is hungry

enemmän kuin saa

For more than it can get

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(kaiken haluaa)

(It wants everything)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry

(enemmän kuin saa)

(For more than it can get)

Mun sydän janoaa, mun sydän janoaa

My heart is hungry, my heart is hungry