Translation of the song Syvä valo artist Uniklubi
Syvä valo
Deep light
Palaa, minun sisällä palaa
Burns, inside me burns
En tahdo jarruttaa sinun kohdalla
I don't want to brake in front of you
Ottaa, kaiken voit ottaa
Take, everything you can take
Enkä palaakaan tahdo jäävän sulta pois
And not a piece I want you to miss
Kieltää, mitään sinulta kieltää
Forbid, nothing1 forbid from you
Vaan riisua kokonaan, pinta rikkoa
But to undress completely, break the surface
Palaa, minun sisällä palaa
Burns, inside me burns
Ja henkäys kerrallaan musta kokonaisen saat
And one breath at a time you make me complete
Parsi minut kokoon, vala minun jalkani sementtiin
Stitch me together, cast my feet into cement
Tahdon sinun olla, vaikka se veisi mut pohjaan
I want to be yours, even if it took me to the bottom
Sinisin silmin mä katselen sua
With blue eyes I watch you
Tiedän ett' aina sä seuraisit mua
I know that you always followed me
Kädet tiukasti silmillä syvään valoon
Hands tightly on eyes to deep light
Kiiltää, sinun silmäsi kiiltää
Glints, your eyes glint
Pohjan meille rakentaa, liian syvän tavoittaa
Builds us a base, reaches the too-deep
Pyytää, sun ei tarvitse pyytää
Demand, you don't have to demand
Aivan kuin itsestään toisiimme törmätään
Just like by itself we stumble upon each other
Parsi minut kokoon, vala minun jalkani sementtiin
Stitch me together, cast my feet into cement
Tahdon sinun olla, vaikka se veisi mut pohjaan
I want to be yours, even if it took me to the bottom
Sinisin silmin mä katselen sua
With blue eyes I watch you
Tiedän ett' aina sä seuraisit mua
I know that you always followed me
Kädet tiukasti silmillä syvään valoon
Hands tightly on eyes to deep light
Sinisin silmin mä katselen sua
With blue eyes I watch you
Parsi minut kokoon, vala minun jalkani sementtiin
Stitch me together, cast my feet into cement
Tahdon sinun olla, vaikka se veisi mut pohjaan
I want to be yours, even if it took me to the bottom
Sinisin silmin mä katselen sua
With blue eyes I watch you
Tiedän ett' aina sä seuraisit mua
I know that you always followed me
Parsi minut kokoon, vala minun jalkani sementtiin
Stitch me together, cast my feet into cement
Tahdon sinun olla, vaikka se veisi mut pohjaan
I want to be yours, even if it took me to the bottom
Sinisin silmin mä katselen sua
With blue eyes I watch you
Tiedän ett' aina sä seuraisit mua
I know that you always followed me
Kädet tiukasti silmillä syvään valoon
Hands tightly on eyes to deep light