Translation of the song Totta vai tarua artist Uniklubi
Totta vai tarua
True or false
Sä etsit pimeää,
You search for darkness,
Vaikket sitä tiedäkään.
Though you don't know it.
Rakkaus sut sokeaksi saa,
Love makes you blind,
Et nää totuutta.
You can't see the truth.
Rakkaus on ikuista vain valkokankaalla,
Love is eternal only on white screen,
Totta vai tarua, sen itse näät.
True or false, you see it yourself.
Rakkaus on ikuista vain valkokankaalla,
Love is eternal only on white screen,
Lopputeksteissä ei lue nimeäsi.
The end credits don't have your name.
Se löytää sut uudelleen,
It finds you agan,
Tuo jään sun sydämeen.
That ice, to your heart.
Vain jos jätät sen eteiseen,
Only if you leave it to the hallway,
Voit löytää uudelleen,
You can find again,
Ikuisen...
Eternal...
Rakkaus on ikuista vain valkokankaalla,
Love is eternal only on white screen,
Totta vai tarua, sen itse näät.
True or false, you see it yourself.
Rakkaus on ikuista vain valkokankaalla,
Love is eternal only on white screen,
Lopputeksteissä ei lue nimeäsi.
The end credits don't have your name.
Ja taivas aukeaa...
And the sky1 opens...
Rakkaus on ikuista vain valkokankaalla,
Love is eternal only on white screen,
Totta vai tarua, sen itse näät.
True or false, you see it yourself.
Rakkaus on ikuista vain valkokankaalla,
Love is eternal only on white screen,
Lopputeksteissä ei lue nimeäsi.
The end credits don't have your name.